-
1 Flugzeit
сущ.1) общ. продолжительность полёта, время полёта2) авиа. момент вылета, момент старта3) воен. летное время, налёт4) астр. время полёта (напр. ракеты), продолжительность полёта (напр. ракеты)5) артил. полётное время (снаряда)6) радио. время полёта (электрона)7) электр. время пролёта8) микроэл. время пробега9) ВМФ. время продолжительность -
2 Gesamtflugzeit
сущ.1) авиа. полное лётное время2) воен. общий налёт в часах3) тех. общая продолжительность полёта, общий налёт4) артил. общее полётное время5) аэродин. продолжительность полёта -
3 Flugdauer
сущ.1) авиа. время полёта2) тех. время пролета3) артил. полётное время4) аэродин. продолжительность полёта -
4 schußtafelmäßige Flugzeit
артил. табличное полётное времяартил. табличное время полётаартил. теоретическое время полётаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > schußtafelmäßige Flugzeit
-
5 schußtafelmäßige Flugzeit
гл.артил. табличное время полёта, табличное полётное время, теоретическое время полётаУниверсальный немецко-русский словарь > schußtafelmäßige Flugzeit
-
6 Gesamtflugdauer
-
7 Flugdauer
артил. продолжительность полётаартил. полётное время -
8 Gesamtflugdauer
артил. общая продолжительность полётаартил. общее полётное время -
9 Gesamtflugzeit
артил. общая продолжительность полётаартил. общее полётное время -
10 Flugstrecke von der Abfeuerung bis zum Treffpunkt
сущ.артил. путь цели за полётное времяУниверсальный немецко-русский словарь > Flugstrecke von der Abfeuerung bis zum Treffpunkt
-
11 Flugstrecke von der Abfeuerung bis zum Treffpunkt
артил. путь цели за полётное времяDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Flugstrecke von der Abfeuerung bis zum Treffpunkt
-
12 Flugzeit
артил. полётное время (снаряда) -
13 Flugzeit
fлётное время, время полёта; продолжительность полётаdie Flugzeit einhalten — соблюдать график полёта -
14 Laufzeit
сущ.1) общ. срок действия (соглашения, договора), рабочее время машины, продолжительность (фильма), срок (векселя)2) комп. время исполнения (программы), время цикла3) геол. пролётное время, время пролёта (частиц)4) авиа. время движения, время полёта, время протекания, ресурс, наработка (двигателя), время записи (на ленту), время регистрации (на ленту), время прохождения (напр. сигнала)5) спорт. время бега6) воен. время распространения (напр. радиоволн), время пролета (напр. электронов), время хода (торпеды)7) тех. время работы, время рабочего хода, моторесурс, срок службы, продолжительность работы (машины), продолжительность хода (напр., стойка)8) стр. число часов работы (машины)9) ж.д. время в движении, время хода, время (груза) в пути10) юр. обращаемость, срок действия (íàïð. eines Kredits), срок погашения (íàïð. eines Kredits), срок пользования (íàïð. eines Kredits), срок обращения (íàïð. eines Wechsels)11) экон. срок действия (договора, векселя), машинное время, срок действия (напр. договора, векселя, кредита), срок прохождения (напр. документов)12) фин. срок погашения (напр. кредита), (eines Kredits) срок пользования (кредитом и т.п.)13) авт. долговечность, продолжительность пробега14) астр. время пробега (напр. сигнала времени)15) артил. время работы (механизма), продолжительность выстрела, продолжительность работы (механизма)16) горн. чистое время работы17) радио. время замедления, время пробега (электрона; пролёта), время прохождения (сигнала)18) текст. продолжительность вращения19) электр. время распространения (сигнала), задержка, время действия, время срабатывания, замедление, продолжительность действия, продолжительность срабатывания, продолжительность хода20) нефт. время смены смазки, период смены смазки, время пробега (волны), время работы (двигателя), продолжительность работы (двигателя)21) свз. время прохождения, время распространения22) АЭС. время пролёта (частицы)23) свар. продолжительность хода (станка)24) патент. срок действия (патента, договора)25) бизн. срок прохождения (документов), время прохождения (документов), срок действия (напр. договора)26) микроэл. время переноса, время перехода, запаздывание, время прогона (программы), время выполнения27) внеш.торг. срок действия (договора, кредита и т.п.)28) аэродин. продолжительность работы (аэродинамической трубы)29) ВМФ. время прохождения (импульса)30) рег. время задержки, время запаздывания31) судостр. время прохождения импульса32) кинотех. время проигрывания, время воспроизведения, продолжительность воспроизведения, время демонстрации (кинофильма), время демонстрирования (кинофильма), время прохождения (напр., плёнки через аппарат), продолжительность действия (пружинного завода кинокамеры) -
15 voraussichtliche Fahrtzeit
прил.воен. расчётное время полёта, расчётное время путиУниверсальный немецко-русский словарь > voraussichtliche Fahrtzeit
-
16 voraussichtliche Flugzeit
Универсальный немецко-русский словарь > voraussichtliche Flugzeit
-
17 Flugzeit
f1) авиац. продолжительность полёта2) электрон. время пролёта3) физ. пролётное время; время пролёта ( частицы) -
18 berechnete Flugzeit
прил.воен. расчётное время полёта -
19 berechnete Geschoßflugzeit
прил.Универсальный немецко-русский словарь > berechnete Geschoßflugzeit
-
20 Flugzeit
авиа. лётное время авиа. налёт авиа. продолжительность полёта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Полётное время — время от начала взлёта летательного аппарата до окончания его посадки. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
полётное время — полётное время время от начала взлёта летательного аппарата до окончания его посадки … Энциклопедия «Авиация»
полётное время — полётное время время от начала взлёта летательного аппарата до окончания его посадки … Энциклопедия «Авиация»
ПОЛЁТ — ПОЛЁТ, а, муж. Движение, передвижение по воздуху. П. пчелы. П. снаряда. П. на Луну. Счастливого полёта! (пожелание). П. на лыжах (прыжок с трамплина). П. мысли (перен.). Птица высокого полёта (перен.: о человеке, занимающем важное положение; разг … Толковый словарь Ожегова
Ленинградское самолётное дело — Не следует путать с Ленинградское дело. Ленинградское самолётное дело это события, связанные с попыткой захвата пассажирского самолёта группой советских граждан 15 июня 1970 года с целью эмигрировать из СССР. Эти события считаются важной… … Википедия
Эрхарт, Амелия — В Википедии существуют статьи о других людях с именем Амелия и фамилией Эрхарт. Амелия Мэри Эрхарт Amelia Mary Earhart … Википедия
Эрхарт А. — Амелия Мэри Эрхарт Amelia Mary Earhart Род деятельности: Авиатор, писательница, журналистка Дата рождения … Википедия
Эрхарт Амелия — Амелия Мэри Эрхарт Amelia Mary Earhart Род деятельности: Авиатор, писательница, журналистка Дата рождения … Википедия
Бронебойный оперённый подкалиберный снаряд — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
пилотажно-навигационное оборудование — Контур пилотажно навигационного оборудования. пилотажно навигационное оборудование обеспечивает решение задач навигации и управления летательным аппаратом. Объём задач, решаемых П. н. о. зависит от типа летательного аппарата, его… … Энциклопедия «Авиация»
пилотажно-навигационное оборудование — Контур пилотажно навигационного оборудования. пилотажно навигационное оборудование обеспечивает решение задач навигации и управления летательным аппаратом. Объём задач, решаемых П. н. о. зависит от типа летательного аппарата, его… … Энциклопедия «Авиация»